パリ部屋探し　フランスホームステイフランスアパート


home page mite

今日は早めに起きてみたけど昼間うとうとしてたら金縛りにあった。＾＾；・・・。ぐっぐるしぃ～。。(叫) さて近所をぶらぶら歩いてたら面白いものを発見。左の写真これ何だかわかります？これフランスのボトルの回収箱なんです。街のいろんなところにポツンとあります。なんだかこんなところまでちょっとおしゃれだったりするのよね。。すてき。。。あと私が住んでいたところから数分のところにバーやレストランがならぶロケット通りという繁華街があるんですがそこに5～6件ぐらい日本料理屋(居酒屋風)があるんですね。でそこみんな日本人がやっててファミリーなんだって。ちょっとゴッドファーザーっぽくない? とか思ってしまった。もちろん中華料理屋もあって私達も2日連続で通ってしまった。。。その名も金泉。私達はカナイズミと呼んでたけど絶対に違うね。＾＾；でもフランス語ではLa Fontaine D’orって書いてあってこれこそまんまなのよね。＾＾；だからあながちカナイズミも間違いではないかも。あとせっかちというか合理的なフランス人にぴったりなお店があります。 Picardっていう冷凍食品専門店です。なんかちょっと前に「アイスクリームをでっかいボックスごとまとめて購入することができます」みたいなニュースを日本のテレビで見たような気がするんだけど実際にはアイスだけでなくて冷凍製品全般が売られてるらしいです。店の中には入りませんでしたがちょっと異様な雰囲気。だって商品がみんな冷凍庫の中にあるでしょ。店内が真っ白なんです。なんかさむそー。		先ほどに続きホームステイのはなし。ステイ先のRegisさんネタでひとつ。お互いの食に関するはなしになりフランス人はフランス料理とか実際どうなの？ってはなしをしたらやっぱりフランス人も古典的なフランス料理に関しては賛否両論みたい。ようは大きなお皿に料理がちょこっと乗って出てくるこれが議論のポイントだった訳だけど Regisいわく It’s expensive and nothing. だって。やっぱりそうなんだぁ。妙に納得しましたね。Sympathy感じるわぁ。あとガイドブック見てたときフランスの料理が出てたのでフランス人はこれ食べるの？って聞いたらホアグラなんか食べないよって言ってました(笑)。でも生牡蠣とエスカルゴそして Lapinを食べると言ってました。 Lapin(らぱん)ってなんだか知ってます？うさぎです。フランス人はうさぎを食べます。 Regisも小さいときはなんだかかわいそうで食べなかったって言ってましたが今はふつうに食べるそう。味は鶏肉に似てます。でも鶏肉はむねの部分とかぱさぱさしてるけどうさぎはどの部分食べても同じ味だそうです。写真はRegis作。 Lapinとマッシュルームとシャンピニオンの煮込み。左のは例のBasmati。ちょうど袋を開けてるところです。パリのブラッセリー並みに美味しかったです。
シャルルドゴールに着いてからステイ先の家に向かうのに電車を乗り継いで行ったのですがパリの駅って乗り継ぎの表示が微妙に分かりづらかったり階段なんかもやたら多くてスーツケースゴロゴロ引っぱってたわたしたちには結構大変な道のりでした。エスカレーターとかもたまにあるんですけどね。ほとんどが短い階段がちょこちょこあるのでエスカレーター設置っていうところまではいかないんだろうなぁという雰囲気。年配の方とかもかなり必死こいて階段のぼってましたよ。その姿に「ここに住んでると脚力強くなるんだろうなぁ」とひとり想像してしまうわたし。＾＾；ところでわたしたちの最寄はVoltaireという駅だったのですが地下鉄に乗るとその駅の表示に×がされてたんですね。何かなぁと思ったら『1月から3月まで工事中で閉鎖』という意味のフランス語。えっ？3ヶ月も？まじで？工事中で閉鎖もびっくりだけど 3ヶ月ってなに？それは相当な長さよ。本当かいな？で結局そのひとつ前の駅で降りたんだけど Regisに聞いてみたら今いろいろな駅で工事をしてるそうで 3ヶ月閉鎖っていうのはフランス人にとってそんなに不思議なことではないそうです。ちなみに同じことが道路でもあるそうで道路工事のため1ヶ月ぐらい道を閉鎖することがあるそう。自転車・自動車はもちろん人の出入りも制限があったとか。その時はさすがにそこで商売している人の大ブーイングがあったとか。そりゃそうだ。それがふつー。なんだかせっかちな部分もありながらすんごくマイペースというかのんびりしたところもあるのよね。わたしにはまだまだ理解しがたいフランスなのでした。写真は左から家の近くにあったパン屋。出て右側のはおいしいけど(このパン屋のこと) 左側のは「・・・。」だから行くなと言われた。＾＾；どれもおいしいわけではないのね。。真ん中はパリのポスト。ハワイのも黄色でしたっけ？黄色ってなんかかわいいですよね。最後は地下鉄駅構内。パリの地下鉄のフォームって TUBEみたいになってるんですよね。ちょっと独特でわたしは好きかな。


home page mite

今日は早めに起きてみたけど昼間うとうとしてたら金縛りにあった。＾＾；・・・。ぐっぐるしぃ～。。(叫) さて近所をぶらぶら歩いてたら面白いものを発見。左の写真これ何だかわかります？これフランスのボトルの回収箱なんです。街のいろんなところにポツンとあります。なんだかこんなところまでちょっとおしゃれだったりするのよね。。すてき。。。あと私が住んでいたところから数分のところにバーやレストランがならぶロケット通りという繁華街があるんですがそこに5～6件ぐらい日本料理屋(居酒屋風)があるんですね。でそこみんな日本人がやっててファミリーなんだって。ちょっとゴッドファーザーっぽくない? とか思ってしまった。もちろん中華料理屋もあって私達も2日連続で通ってしまった。。。その名も金泉。私達はカナイズミと呼んでたけど絶対に違うね。＾＾；でもフランス語ではLa Fontaine D’orって書いてあってこれこそまんまなのよね。＾＾；だからあながちカナイズミも間違いではないかも。あとせっかちというか合理的なフランス人にぴったりなお店があります。 Picardっていう冷凍食品専門店です。なんかちょっと前に「アイスクリームをでっかいボックスごとまとめて購入することができます」みたいなニュースを日本のテレビで見たような気がするんだけど実際にはアイスだけでなくて冷凍製品全般が売られてるらしいです。店の中には入りませんでしたがちょっと異様な雰囲気。だって商品がみんな冷凍庫の中にあるでしょ。店内が真っ白なんです。なんかさむそー。		先ほどに続きホームステイのはなし。ステイ先のRegisさんネタでひとつ。お互いの食に関するはなしになりフランス人はフランス料理とか実際どうなの？ってはなしをしたらやっぱりフランス人も古典的なフランス料理に関しては賛否両論みたい。ようは大きなお皿に料理がちょこっと乗って出てくるこれが議論のポイントだった訳だけど Regisいわく It’s expensive and nothing. だって。やっぱりそうなんだぁ。妙に納得しましたね。Sympathy感じるわぁ。あとガイドブック見てたときフランスの料理が出てたのでフランス人はこれ食べるの？って聞いたらホアグラなんか食べないよって言ってました(笑)。でも生牡蠣とエスカルゴそして Lapinを食べると言ってました。 Lapin(らぱん)ってなんだか知ってます？うさぎです。フランス人はうさぎを食べます。 Regisも小さいときはなんだかかわいそうで食べなかったって言ってましたが今はふつうに食べるそう。味は鶏肉に似てます。でも鶏肉はむねの部分とかぱさぱさしてるけどうさぎはどの部分食べても同じ味だそうです。写真はRegis作。 Lapinとマッシュルームとシャンピニオンの煮込み。左のは例のBasmati。ちょうど袋を開けてるところです。パリのブラッセリー並みに美味しかったです。
シャルルドゴールに着いてからステイ先の家に向かうのに電車を乗り継いで行ったのですがパリの駅って乗り継ぎの表示が微妙に分かりづらかったり階段なんかもやたら多くてスーツケースゴロゴロ引っぱってたわたしたちには結構大変な道のりでした。エスカレーターとかもたまにあるんですけどね。ほとんどが短い階段がちょこちょこあるのでエスカレーター設置っていうところまではいかないんだろうなぁという雰囲気。年配の方とかもかなり必死こいて階段のぼってましたよ。その姿に「ここに住んでると脚力強くなるんだろうなぁ」とひとり想像してしまうわたし。＾＾；ところでわたしたちの最寄はVoltaireという駅だったのですが地下鉄に乗るとその駅の表示に×がされてたんですね。何かなぁと思ったら『1月から3月まで工事中で閉鎖』という意味のフランス語。えっ？3ヶ月も？まじで？工事中で閉鎖もびっくりだけど 3ヶ月ってなに？それは相当な長さよ。本当かいな？で結局そのひとつ前の駅で降りたんだけど Regisに聞いてみたら今いろいろな駅で工事をしてるそうで 3ヶ月閉鎖っていうのはフランス人にとってそんなに不思議なことではないそうです。ちなみに同じことが道路でもあるそうで道路工事のため1ヶ月ぐらい道を閉鎖することがあるそう。自転車・自動車はもちろん人の出入りも制限があったとか。その時はさすがにそこで商売している人の大ブーイングがあったとか。そりゃそうだ。それがふつー。なんだかせっかちな部分もありながらすんごくマイペースというかのんびりしたところもあるのよね。わたしにはまだまだ理解しがたいフランスなのでした。写真は左から家の近くにあったパン屋。出て右側のはおいしいけど(このパン屋のこと) 左側のは「・・・。」だから行くなと言われた。＾＾；どれもおいしいわけではないのね。。真ん中はパリのポスト。ハワイのも黄色でしたっけ？黄色ってなんかかわいいですよね。最後は地下鉄駅構内。パリの地下鉄のフォームって TUBEみたいになってるんですよね。ちょっと独特でわたしは好きかな。